ЧЕСТИТ ПРАЗНИК СОФИЯ!

Културни събития, посветени на Деня на София – 2011 г.

http://www.sofiaculture.bg/files/Kulturni_sabitija_za_Denja_na_Sofia_2011.pdf

 

 

http://www.retrosofiafest.com/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Музеят на социалистическото изкуство ще отвори врати на 19 септември

На 19 септември в 11.00 ч. ще бъде официалното откриване на новия Музей на социалистическото изкуство в София. Той ще се намира на ул. „Лъчезар Станчев” № 7 в кв. „Изгрев”.

Музеят на социалистическото изкуство ще бъде филиал на Националния музей на българското изобразително изкуство и е първата по рода си у нас музейна институция, чиято цел е да събира, опазва и експонира образци на изкуството от периода 1944-1989 г., тематично свързани с епохата на социализма.

Музеят на социалистическото изкуство се състои от скулптурен парк с територия от 7500 кв. м., където засега са изложени 77 произведения на монументалната скулптура. Експозицията в изложбената зала е разположена на площ от 550 кв. м и показва 60 произведения на живописта и 25 творби на кавалетната пластика.

http://www.touristmedia.info/bg/articles/Музеят-на-социалистическото-изкуство-ще-отвори-врати-на-19-септември/7650/index.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

През настоящата 2011 година се навършват 130 години от рождението на забележителния български художник НИКОЛА ПЕТРОВ. По този повод Софийската градска художествена галерия ще отбележи годишнината му с голяма представителна ретроспективна изложба. Откриването ще се състои на 20 септември, вторник, от 18.00 часа. В експозицията ще могат да се видят живописни маслени платна, рисунки, пастели. Някои от творбите на Никола Петров пресъздават знакови места и архитектурни забележителности на София. С тази изложба Софийската градска художествена галерия се включва в културната програма, съпътстваща Празника на София -17 септември.

НИКОЛА ПЕТРОВ  130 ГОДИНИ ОТ РОЖДЕНИЕТО

21 септември – 30 октомври 2011

Откриване: 20 септември, сряда,18.00 часа

През настоящата 2011г. се навършват 130 години от рождението на Никола Петров – един от най-ярките и стойностни таланти с новаторство и принос в българското изобразително изкуство.

Картините на Никола Петров са от тези произведения, които и днес имат своята съвременност и носят своето бъдеще. Със своята изключителна дарба и майсторство в изкуството, с краткия си живот и ненавременна смърт – умира само на 35години, той се превръща в легенда, обгърната от някакъв мистицизъм. Този мистицизъм идва и от удивителната му съдба. Всичко в нея е наситено, сякаш сгъстено. Качествените промени са видни в малки времеви периоди в различни негови творби.

Тази творческа динамика започва още от студентските години. Едва 22 годишен, през 1903г. той става член и основател на дружество „Съвременно изкуство”. Същата година получава държавна стипендия и посещава Рим. От тук нататък всяка година ще следват различни изяви в София,  Белград, Лиеж, Лондон, Загреб, Мюнхен, Венеция, Рим, Берлин. Освен множеството рисунки, акварели и живописни платна Никола Петров илюстрира творбите на Пенчо Славейков и Тодор Влайков, създава стенописната композицията „Въведение в храма” в северния олтар в храм-паметника„Александър Невски”. През 1911г. на международната изложба в Рим е откупена картината му „Лъвовият мост в София” от Музея за съвременно изкуство. През същата година е и първата държавна откупка в България на картината му „Църквата „Св. София”.

Към неговата съдба и творчество винаги ще има неудовлетвореност от не -създаденото, поради силата на таланта и краткостта на живота. Талант и живот, които биха могли да дадат и да променят още много посоки в българското изкуство, ако имаха своето земно време.

В изложбата участват Софийска градска художествена галерия, Национална художествена галерия, Национална художествена академия, Софийски исторически музей, Художествена галерия „Никола Петров”, град Видин, Художествена галерия Пловдив Художествена галерия „Иван Фунев”, град Враца, Художествена галерия Стара Загора, Национален военноисторически музей, Национален литературен музей Ателие-колекция „Светлин Русев”, град София, Художествена галерия – дарение „Колекция Светлин Русев”, град Плевен, Колекция „Инджов”, Колекция Живко Чубриев и др. частни колекции.

Експозицията се съпътства от каталог, издаден със съдействието на Министерство на културата и Столична община – Дирекция „Култура”.

 Информация: Петър Димов PR на СГХГ

 Софийска градска художествена галерия

София 1000, ул. Ген Гурко 1

(вход откъм ул. „Княз Ал. Батенберг”)

за посещение: вторник-събота: 10.00 – 19.00; неделя: 11.00 – 18.00

понеделник: почивен ден

¨¨¨

September 17, 2011 · dobrina · Comments Closed
Tags: ,  · Posted in: Други

АНОНСИ ANNOUNCEMENT ANNONCE

 

ЕВРОПЕЙСКИ ДНИ НА НАСЛЕДСТВОТО

Началото на европейските дни на наследството е поставено през 1985 г., а от 1999 г. мероприятието се организира като съвместна инициатива на Европейския съюз и Съвета на Европа. Петдесетте държави, подписали Европейската културна конвенция, участват в европейските дни на наследството, като представят нови културни съкровища и отварят вратите на исторически сгради, които обикновено не са достъпни за обществеността. С културните мероприятия се акцентира върху местни умения и традиции, архитектура и произведения на изкуството, но в по-общ план целта е да се насърчи взаимното разбирателство между гражданите.

http://ec.europa.eu/bulgaria/press_corner/news/090911-50monuments_bg.htm

¨¨¨

     НОЩ НА МУЗЕИТЕ И ГАЛЕРИИТЕ В ПЛОВДИВ

За седми пореден път „Нощта на музеите и галериите” в Пловдив ще бъде посветена на изкуството. На 17 септември градът, улиците, площадите, парковете, тепетата ще са местата, където художници, музиканти и артисти ще поканят публиката да стане част от тяхното изкуство.
Тази година „Нощта” ще бъде различна, защото организаторите от Фондация Отворени изкуства поставят акцент на проектите в публични пространства като разработват две платформи: “Отворена покана за проекти НОЩ” и “Международни проекти НОЩ”.
Стюарт Маккълок ще издигне 10-метрова надуваема скулптура на космонавт, отправил поздрав към небето, под звуците на духов оркестър на Централния площад пред Военния Клуб.
Пред легендарното пловдивско кино „Космос” ще се състои прожекцията на филма „Кино Комсомол/Космос“ – за хронологията на събитията (февруари-юни 2011) около спасяването на сградата. Автор на филма е Пенка Попова.
Прожекциите на филми на открито са разделени в две тематични секции с подбрани локации. В Стария град – предимно изследователски и документални филми и по открити типично градски локации като паркинги и калкани, избрани за артистичните видеофилми.
В Стария град на Небет тепе ще бъде показана селекцията „Наши си работи“- късометражни документални филми на Димитър Шопов и Александър Панайотов, а на Лапидариума до полунощ ще бъде представен Фестивалът на етнографския и антропологичен филм.
На паркинг на улица Константин Стоилов в Капана ще започне своя живот анимираният герой от проекта „Homo faber – Franky“ на художниците Велизар Димчев и Калоян Димитров. Той ще въвлече преминаващите през улицата хора в своебразна видео игра.

На ул. „Отец Паисий” ще бъде открита нова обществена библиотека – проект на Студио 8½. Нова обществена библиотека „Отец Паисий“ е мобилна читалня, създадена в стар тролейбус. Улица „Отец Паисий“ е избрана за място на проекта от една страна заради името, което носи, и от друга – защото там е бил пуснат в движение първият тролейбус в Пловдив.
Отворената покана роди и новия запазен знак на Пловдив. „PLOVEDIV“ е проект на Милен Гелишев и Симеон Тодоров. Този надпис, вплитащ думата Love – Любов в името на града, ще бъде поставен като светещ знак на ул. „Станислав Доспевски”.

 

 

 

 

 

Цялата програма на „Нощта на музеите и галериите” можете да откриете тук – http://www.gallery-night.info

информация – Турист Медиа

¨¨¨

 

Търсят фирми по проекта за реставрацията на Античния стадион в Пловдив

Областна администрация – Пловдив обяви две конкурсни процедури във връзка с реализацията на проекта “Античният стадион на Филипопол – опазване, рехабилитация и градско обновяване”.
Предвижда се да започне изработка и монтаж на детайлите и обзавеждането на мултимедийни устройства и осветителни тела за оформяне интериора на презентационния център, откритата зона и панорамната стена на Античния стадион. Прогнозната стойност на обществената поръчка е 221 300 лв. без ДДС. Заинтересованите лица могат да закупят документи за участие до 7 октомври 2011 г. и да подават оферти до 18 октомври в сградата на Областна администрация Пловдив.
В ход е и процедура по организация на Норвежко – български ад – хок център за градска археология. Целта е да бъдат проведени два модула на обучение на студенти и млади специалисти с интереси в областта на археологията. Модулите на обучение ще се проведат през есента на 2011 г. и през пролетта на следващата година. Поръчката е на стойност 23 550 лв. без ДДС.

информация: http://www.touristmedia.info

 

 

ДОКОСВАНЕ ДО СЯНКАТА

Изложба на Софийската градска галерия,

куратор Красимир Илиев

15 септември – 9 октомври 2011
Откриване: 14 септември, сряда, 18.00 часа

 

Изложбата е опит за докосване до темата за тъмнината и сянката, обхващащ един времеви диапазон от близо сто години в творчество на тридесет български художници от различни поколения – Иван Мърквичка, Никола Петров, Владимир Димитров – Майстора, Иван Милев, Жорж Папазов, Никола Танев, Бенчо Обрешков, Илия Бешков, Васил Иванов, Генко Генков, Никола Даскалов, Георги Баев, Атанас Пацев, Никола Терзиев, Петър Дочев, Иван Георгиев – Рембранда, Томас Кочев, Стоян Цанев, Ангел Станев, Димитър Лалев, Димитър Кулев, Милко Божков, Станислав Памукчиев, Юлия Станкова, Красимир Илиев, Зиятин Нуриев, Димитър Илиев, Надежда Карапенчева, Антония Ангелова и Мина Ангелова.

За тях мракът и сянката носят различни смислови значения: покровители на страстите; хранителна среда, която поражда формата; призраци, вещаещи гибел, но и омагьосваща поезия на здрача, неговия час за екстатична молитва, открехваща портата между смъртта и живота. Сянката може да бъде деликатно оръжие на женското кокетство. Тя може да танцува заедно със светлината и да е неин контрапункт. Сянката е концентрирана духовност, а формата за да е вечна трябва да съдържа сянка. Сянката на човека е не само негова същност, но и неговата цялостност. Мракът е тъканта на дявола, но и лоно на красотата. Мрачна е тъгата от познанието на човешкото несъвършенство. Мракът е утроба, но и примка за човеците. Той тъче своята нишката, която оплита светлината в стремежа си да я погълне, но е и нейния създател.

Избраните произведения представят светлината и тъмнината и в диапазона между християнският възглед за тяхното противоборство и китайската идея за тяхната неразчленимост и взаимодопълване. Очевидно е – с времето, особено след 70-те години на 20 век, черното не просто превзема все по-големи територии в българското изкуство, често губи негативното си значение и дори се превръща в същинския носител на образа. Осъзнавано или не, този процес го доближава до онази част от далекоизточното изкуство, която е резултат от дзенския възглед за изобразяване – внезапното постигане на онзи извлечен от мрака разтърсващ миг, който е породен от просветление.

 Информация – Петър Димов, PR на СГХГ

Адрес: Софийска градска художествена галерия, София 1000, ул. Ген Гурко 1 (вход откъм ул. „Княз Ал. Батенберг”)
Дни за посещение: вторник-събота: 10.00 – 19.00; неделя: 11.00 – 18.00
Почивен ден – понеделник

¨¨¨

 

European Day of Jewish Culture 2011: Bulgaria, Sofia

 

 

 

 

 

Opening ceremony and official presentation
  
Date/Time: September 18th, at 10 amAddress: Jerusalem Hall at Sofia Beit-Aam (50, Stambolski Street)Greetings by the President of the Bulgarian Jewish community Mr. Maxim Benvenisti ,and by the President of the B’nai B’rith Lodge Carmel, Sofia, Mr. Solomon Bali Date/Time: September 18th, at 10 am

 

Concert of classical music and Sephardic songs
  
Date/Time: September 18th, from 11 am to 12 noonAddress: Jerusalem Hall at Sofia Beit-Aam (50, Stambolski Street)Performed by members of the community and B’nai Brith professional musicians Date/Time: September 18th, from 11 am to 12 noon

 

Opening of a photographic exhibition
  
Date/Time: September 18th, from 12 noon to 3 pmAddress: Jerusalem Hall at Sofia Beit-Aam (50, Stambolski Street)The exhibition shows pictures of events having taken place at the community, as well as details of Jewish life past and present. Accompanied by sampling of Jewish food Date/Time: September 18th, from 12 noon to 3 pm

 

Open Doors at the Sofia Central Synagogue and the Jewish museum Habad Center
  
Date/Time: September 18th, from 11 am to 5 pmAddress: Central Synagogue (16, Ekzarkh Josef Street)An opportunity to visit the largest synagogue in Southeastern Europe Date/Time: September 18th, from 11 am to 5 pm

 

Cinema
  
Date/Time: September 18th, from 3 to 5 pmAddress: Beit Shalom (15, Ekzarkh Josef Street)A new biographical film about the life and work of the famous Bulgarian theatre producer Leon Daniel. Date/Time: September 18th, from 3 to 5 pm

 

Photographic exhibition
  
Date/Time: September 18th, from 3 to 5 pmAddress: Beit Shalom (15, Ekzarkh Josef Street)The exhibition, prepared by members of BBYO, shows photos of the activities of the organisation. Date/Time: September 18th, from 3 to 5 pm

 

Cinema
  
Date/Time: September 18th, from 6 to 7 pmAddress: Jerusalem Hall at Beit-Aam (50, Stambolski Street)A biographic film about the musical heritage of Professor Pancho Vladigerov, a well known Bulgarian composer of Jewish origin. Date/Time: September 18th, from 6 to 7 pm

http://www.jewisheritage.org/jh/agenda_detail.php?lang=1&e=2011&id=4#1

 

September 16, 2011 · dobrina · Comments Closed
Tags: , ,  · Posted in: Актуална информация, Събития, Текстове на български, Текстове на други езици, Фотографии

Digital Origami Emergency Shelter

Sydney, Australia Friday 02 Sep 2011

LAVA’s new take on the paper lantern

Imaginative examples of emergency shelters go on display in Sydney

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In response to the thousands of people displaced by Japan’s natural disasters this year, an inspirational exhibition is taking centre stage in the Customs House forecourt in Sydney Australia from 1st-3rd September 2011. A series of architecture practices including Ateliers Jean Nouvel, PTW Architects, Tonkin Zulaikha Greer and Terunobu Fujimori have constructed inventive shelters which could potentially be used to home those affected by wide-scale disasters in an attempt to raise awareness and aid for Japan’s disaster victims.

 

The visuals displayed here demonstrate the full scale model from LAVA, Keystone Project Group and Staging Rentals entitled ‘Digital Origami Emergency Shelter’. Taking inspiration from the Japanese Metabolist movement’s idea of prefabricated capsules as living space, the modest volume is highly adaptable and can be shipped to disaster areas as a flat pack, cut out of local plywood, or dropped off by helicopter.

 

In reference to the flexible nature of the space, LAVA explains: “The project plays with ideas of prefabrication and personalised inhabitation, as well as stacking of multiple units, while giving an opportunity for individual expression.” Part of the resourceful design includes the ability to construct the unit using a variety of materials, including wood, cardboard and newspaper. The completed shelter offers enough sleeping space for two adults and one child, with a small amount of additional living space for eating, reading etc. Light will be provided via battery or solar powered LED bulbs which LAVA suggests will transform the volume ‘into a lantern, a sign of hope’.

 

The exhibition will also be on display at Sydney College of the Arts during the 2011 Sydney Architecture Festival (www.sydneyarchitecturefestival.org) which runs from 20th -30th October.

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.worldarchitecturenews.com/

September 8, 2011 · dobrina · Comments Closed
Tags: , , ,  · Posted in: Актуална информация, Други, За студентите, Публикации на други езици, Събития, Текстове на други езици, Фотографии

НОВИНИ ОТ МОСКВА

«Практика приспособления объектов культурного наследия к современным условиям» – международный конгресс в Москве

В рамках Международной выставки «Denkmal Москва 2011»< с 29 по 1 октября 2011 года проводится конгресс на тему:«Практика приспособления объектов культурного наследия к современным условиям».
Конгресс станет площадкой для прямого диалога и обмена экспертными мнениями между российскими и зарубежными специалистами, занятыми в области защиты и сохранения культурного наследия, представителями органов законодательной и исполнительной власти России и субъектов Российской Федерации, представителями инвестиционных и консалтинговых компаний.
В рамках конгресса предусмотрена работа по секциям, в день открытия – расширенное пленарное заседание. Работа Конгресса планируется в течение трех дней – 29, 30 сентября и 1 октября 2011 г.
Организаторы ООО «Культура и Наследие»
при поддержке Департамента Культурного Наследия г. Москвы

Программа конгресса предполагает работу по секциям:

Секция 1.

Адаптация памятников к условиям современного города. Приспособление – реставрационные проекты. Новые технологии.

Модератор: А.В. Боков — российский архитектор, доктор архитектуры, Генеральный директор ГУП МНИИП «Моспроект-4», Президент Союза архитекторов России, академик Российской академии архитектуры и строительных наук.
Доклады:
1. И. А. Маркина — Зам. генерального директора – главный хранитель дворцово-паркового ансамбля “Царицыно”
2. Н. М. Алмазова — Автономная некоммерческая организация “Академический научно-технический центр РААСН”
3. Nicola Berlucchi— PhD in Restauro dei Monumenti Amministratore Delegato
4. Dr. Martin Pracher- Dipl. Restaurator- Univ. Dr. phil. (Conservator and Appraiser, Coownerand CEO)
5. А. Е. Войнаровский, ген. дир. ООО “НПП “Фотограмметрия”, к.т.н. : “Технология обмеров фасадов стереофотограмметрическим методом в системе AutoCAD”.
6. С. В. Тюрин, тех. дир. ООО “НПП “Фотограмметрия”, к.т.н. : “Сочетание методов трехмерного лазерного сканирования и цифровой фотограмметрической съемки  для фиксации и обмеров памятников архитектуры”.
7. Н. И. Явейн, заслуженный архитектор России. Член-корреспондент Российской академии архитектуры и строительных наук.

Секция 2.

Регулирование градостроительной деятельности на исторической территории города.

Модератор: Никифоров— заместитель начальника Управления государственной охраны памятников истории и культуры, начальник отдела регулирования градостроительной деятельности Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в области охраны объектов культурного наследия
Доклады:
1. Е. Е Соловьева— руководитель НПО-38 ГУП НИиПи Генплана города Москвы
2. Э. А. Шевченко — зам.директора Научно-исследовательского института теории архитектуры и градостроительства.
3. А. В. Комлев — первый заместитель председателя КГИОП – начальника Управления зон охраны объектов культурного наследия
4. О. Ф. Шахов — руководитель комитета по государственной экспертизе и ценообразованию Москомэкспертизы 

Секция 3.

Ландшафтное пространство современного города

Участники конференции со стороны Нидерландов:
1. Проф. д-р Марике Кёйперс (prof. dr. M.C. Kuipers), главный эксперт Государственной службы по культурному наследию
2. Г-жа Мариэл Кок (drs. M.A. Kok), главный эксперт Государственной службы по культурному наследию
3. И. Ван Тилборг (Ir. H. van Tilborg), ландшафтный архитектор, H+N+S Landscape Architects,Amersfoort

Участники конференции со стороны Москвы:
1. А. Г. Векслер — Академик Российской Академии Архитектуры и строительных наук и Академии архитектурного наследия, Президент АНО «Наследие», профессор
2. Л. В. Кондрашев – заместитель председателя Департамента культурного наследия города Москвы
3. Л. А. Орембо (Леонарда Антоновна) – Начальник Управления памятников ландшафтно-парковой архитектуры и садово-паркового искусства Департамента культурного наследия города Москвы
4. В. Ю. Пирогов – заместитель начальника Управления сохранения и использования объектов археологического наследия Департамента культурного наследия города Москвы
5. Другие эксперты Департамента культурного наследия города Москвы
(участие согласовывается)
6. Н. А. Макаров – директор Института археологии РАН
7. Л. А. Беляев – Заведующий сектором археологии Москвы Института археологии РАН
8. М. Р. Морина (О. Жебуртович) – Моспроект-2. Мастерская №10
9. К. В. Воронин – директор ООО «Столичное археологическое бюро»
10. Представители Национального фонда «Возрождение русской усадьбы»
11. Другие специалисты в области защиты и сохранения ландшафтно-парковой архитектуры

Общий круглый стол (в сопровождении перевода)

Актуальные проблемы защиты, сохранения и консервации исторических ландшафтно-парковых комплексов в России и Нидерландах.

Докладчики:
1. Л. В. Кондрашев, заместитель председателя Департамента культурного наследия Москвы, главный археолог Москвы
Тема доклада посвящена археологическим исследованиям в исторических ландшафтно-парковых комплексах Москвы – Царицыно, Лефортово, Коломенское
2. А. Г. Векслер, Академик Российской Академии Архитектуры и строительных наук и Академии архитектурного наследия, Президент АНО «Наследие», профессор
Тема доклада посвящена архитектурно-археологическому наследию Москвы, в частности, дворцово-парковому ансамблю Лефортово (30 мин.)
3. Marieke Kuipers, главный эксперт Государственной службы по культурному наследию
«Реставрация и трансформация голландской исторической усадьбы Dortwijck» (30 мин.)
4. В. Ю. Пирогов, заместитель начальника Управления сохранения и использования объектов археологического наследия Департамента культурного наследия города Москвы
Тема доклада посвящена голландскому влиянию на ландшафтно-парковый ансамбль Лефортово (планировка, исторические реминисценции, голландские источники, преломленные Н.Бидлоо на русской почве)
5. Мариэл Кок, доклад о восстановлении усадьбы Het Loo

Круглый стол №1 (в сопровождении перевода)

Археологические исследования, сохранение и перспективы воссоздания и использования дворцово-паркового комплекса «Лефортово»

Модераторы: со стороны Москвы Л.В. Кондрашев, со стороны Нидерландов Мариэл Кок
Участники:
1. К.В. Воронин – директор ООО «Столичное археологическое бюро»
2. Л.А. Беляев – Заведующий сектором археологии Москвы Института археологии РАН
3. Н.А. Макаров – директор Института археологии РАН
4. М. Молошникова – археолог, ООО «Столичное археологическое бюро» Аронова
5. C.З. Чернов – Института археологии РАН
6. Н.А. Кренке – Института археологии РАН

Круглый стол №2 (в сопровождении перевода)

Ревалоризация исторических ландшафтно-парковых ансамблей и городское планирование (на примере парка Лефортово)

Модератор: со стороны Москвы – Е. Е. Царева, НПО «Исторические зоны» ГУП «НИ и ПИ Генплана Москвы», со стороны Нидерландов – Марике Кёйперс, Государственная служба по культурному наследию Нидерландов.
1. Л.А. Орембо – начальник Управления памятников ландшафтно-парковой архитектуры и садово-паркового искусства Департамента культурного наследия города Москвы
2. Е. Г. Лейтес – Управление экспертного обеспечения реестра недвижимого культурного наследия Департамента культурного наследия города Москвы
Юридическое управление Департамента культурного наследия города Москвы (согласовывается)

Круглый стол №3 (в сопровождении перевода)

Современные подходы к восстановлению исторических ландшафтных парков на примере Лефортово. Взгляд российских и нидерландских специалистов.

Модератор: И. Ван Тилборг
Со стороны Москвы:
1.М.Р. Морина (О. Жебуртович) – Моспроект-2. Мастерская №10
Специалисты Управления памятников ландшафтно-парковой архитектуры и садово-паркового искусства Департамента культурного наследия города Москвы)
2. Анна Соловейчикова (Царицыно)
3. М.В. Нащекина – Институт теории истории архитектуры и градостроительства
4. Институт культуры наследия Лихачева
5.В.Ф. Коршунов – Мастерская №13
6.Специалисты кафедры ландшафтной архитектуры МАРХИ

Секция 4

Актуальные проблемы законодательства по охране объектов культурного наследия

Модератор: Кибовский А.В — Руководитель Департамента культурного наследия города Москвы
Доклады:
1. Г. П. Ивлиев — Председатель комитета Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации по культуре
2. И. Б. Липкин — Исполнительный директор Российского Союза саморегулируемых организаций арбитражных управляющих, член Всероссийской ассоциации приватизируемых и частных предприятий.
3. Г. А. Томчин — президент Фонда поддержки законодательных инициатив
4. А. А Никифоров — заместитель начальника Управления государственной охраны памятников истории и культуры – начальник отдела регулирования градостроительной деятельности Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в области охраны объектов культурного наследия
5. А. А. Ковалев — заместитель директора Санкт-Петербургского филиала Российского НИИ культурного и природного наследия.
6. Драпеко Елена Григорьевна – первый заместитель председателя Комитета Государственной Думы по культуре
7. Тинина Ольга Юрьевна – ведущий советник Комитета
8.  Семенова Галина Викторовна – эксперт Комитета.

Секция 5.

Музеефикация памятников археологического наследия

Модератор: К. Е. Зайцев— советник Руководителя Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия
Л.А. Беляев— Российская академия наук, заведующий сектором института археологии
Доклады:
1.А.Г . Векслер — Академик Российской Академии Архитектуры и строительных наук и Академии архитектурного наследия, Президент АНО «Наследие», профессор
2. А.В Энговатова — руководитель Отдела охранных раскопок Института археологии РАН
3. Карен Вангнер— главный археолог службы по охране памятников Берлина
4. Ержи Гавронски— главный археолог Амстердама
5. Р.А Мимоход — ИА РАН
6. В. В. Седов— Институт археологии РАН историк архитектуры.. Доктор искусствоведения, профессор.
7. К.В. Воронин — археолог, историк архитектуры, доктор исторических наук
8. А.Б. Белинский – Директор ГУП “Наследие”. Кандидат исторических наук. Сфера научных интересов – археология раннего железного века Северного Кавказа, подводная археология и ГИС в археологии.

Информация от http://www.forma.spb.ru/archiblog/2011/09/01/pamiatniki-prisposoblenie/

Natalia Shustrova

 

 

 

 

 

 

 

11-16 октября 2011 года. Moscow Design Week 2011 – событие мирового масштаба. Москва, Россия.

В Москве в октябре 2010 года прошло значительное для всего дизайнерского мира событие с участием известных мировых дизайнеров – Moscow Design Week 2010. Более 100 000 человек посетили около 40 площадок общей площадью более 20 000 м2. Среди гостей мероприятия были как представители профессиональной публики — дизайнеры, архитекторы, байеры, студенты, так и VIP персоны и московская богема.

C 11 по 16 октября уже 2011 года ожидается еще одно великое событие – Moscow Design Week 2011. На целую неделю Москва станет местом концентрации профессионалов в области современного дизайна.

Участниками проекта будут такие известные личности, как Джулио Каппеллини (Giulio Cappellini) – архитектор и дизайнер, арт-директор итальянской дизайнерской фирмы Cappellini (Милан). Стиль Cappellini, представляющий собой смешение поп-культуры, компьютерных технологий и … амебных форм, определяют как «симбиоз тутти-фрутти с минимализмом”.

 

 

 

Проект Back to the Roots профессора Луиджи Колани (Luigi Colani) – своеобразная ретроспектива работ великого философа трехмерного пространства.

 

В рамках Moscow Design Week 2010 дизайнером впервые была представлена коллекция исторических стульев, проекты автомобилей и другие объекты того, что сам Колани называет Биодизайном.

 

 Дизайнер и тренд-консультант, а с 90-х годов главный дизайнер компании Gervasoni,  Паола Навоне (Paola Navone) так же активно принимала участие в проекте прошлого года и ожидается присутствовать на предстоящем.

 

 

 

В прошлом году в одном из помещений Провиантских складов в самом центре Москвы разместился её Flower Lounge, ставший  излюбленным местом проведения бизнес встреч. Уютные мягкие диваны и диковинные цветы, по задумке Navone, должны были отвлекать жителей Москвы от серости и суеты.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Из 40 кресел Nemo фабрики Driade состояла инсталляция Rainbow Thieves, созданная дизайнером-творцом Фабио Новембре (Fabio novembre). Кресла, существующие каждое только в одном экземпляре, были окрашены в разные цвета специально для этого события. Публика была крайне воодушевлена подобной идеей и реализацией проекта. В ближайшее время инсталляцию намереваются отправить на аукцион по стартовой цене каждого кресла в 10 000 евро.

 

 

 

 

 

 

Планируют принять участие в этом событии так же Маартен Баас (Maarten Baas),  Луиджи Колани (Luigi Colani), Ли Эделькурт (Li Edelkoort) и другие звезды. Тем не менее, ключевые фигуры мирового дизайна намеренно сохраняются в секрете и будут официально объявлены Александром Федотовым, главой ART TRADING Group, лишь в день открытия выставки.

 

 

 

 

 

Пройдут события MDW 2011 в Провиантских складах, на Фабрике Красный Октябрь, в Государственном Музее Архитектуры им. Щусева, ЦДХ, на Винзаводе, в Политехническом музее, на факультете журналистики МГУ и других популярных площадках Москвы.
В течение всего времени будут активно проводиться выставки, инсталляции, лекции, мастер-классы, презентации, бизнес-встречи с профессионалами рынка и прочие подобные «действа». По завершению дневной программы, для гостей MDW 2011 организуются вечерние развлекательные мероприятия в самых престижных ресторанах и клубах Москвы.
Такие крупномасштабные мероприятия как Moscow Design Week не могут не влиять благотворно на культурный, экономический и профессиональный климат дизайна в нашей стране. Являясь инициаторами мероприятий мирового значения, мы демонстрируем европейским трендсеттерам и байерам, что дизайн в России есть!

Източник: www.arhinovosti.ru.

 

September 2, 2011 · dobrina · Comments Closed
Tags:  · Posted in: Актуална информация, Други, За студентите, Публикации на български, Публикации на други езици, Събития, Текстове на други езици, Фотографии

КОНКУРСИ

 

 

 

 

Kонкурс на лучший дизайн-проект интерьера загородного дома

Интерьер – Дизайн – NEUHAUS 2011/Форма

 В этом году участникам конкурса предстоит заняться дизайном интерьера, исходя из реальной планировки, но не в городской квартире, а в загородном доме.

    • Тип конкурса: открытый конкурс в области дизайна интерьеров
    • Приглашаются к участию: профессионалы: архитекторы, дизайнеры, а также студенты профильных ВУЗов. Возможно участие групп и мастерских. Ограничение по возрасту – до 35 лет
    • Регистрационный взнос: отсутствует
    • Deadline: регистрация: с 19 сентября по 28 октября 2011 года.
    • Подача проектов: до 30 ноября 2011 года.
    • Выставка работ: с 10 декабря 2011 года
    • Призовой фонд: 5500$, публикация работ победителей конкурса на сайте галереи Neuhaus без ограничения во времени.
    • Тема и задача конкурса «Дом как территория Wellness»
    • В рамках этой темы организаторы конкурса предлагают участникам создать проект интерьера жилого помещения для комфортной повседневной жизни в загородном доме.
    • Обратить особое внимание на зону ванных комнат, предложить свое концептуальное видение инновационных решений – новое пространство, новое предназначение.
    • Идея проекта интерьера целого дома как Wellness пространства, в котором растворяются привычные границы ванных комнат, должна быть интерпретирована современными дизайнерскими средствами и декораторскими приемами.
    • Приветствуются оригинальные идеи по созданию выразительного пространства для здорового пребывания в загородном доме с учетом местных климатических условий.
    • Участникам конкурса предстоит создать проект интерьера, основанного на реальном плане жилого дома в респектабельном коттеджном поселке для постоянного проживания «Жемчужина Разлива».
    • Планировки предоставлены строительной корпорацией «Возрождение» ( «Особняк», группа компаний ЛСР)
    • Лучшие проекты выберет компетентное жюри, традиционно состоящее из мастеров архитектуры и представителей профессиональной прессы. Непредвзятость жюри подтверждена фактами: на протяжении двух лет в интерьерном конкурсе побеждали интерьеры одного и того же автора – дизайнера Сергея Саватеева.
    • Подведение итогов конкурса и открытие выставки конкурсных работ состоится в галерее Neuhaus в Санкт-Петербурге в декабре 2011 года.
    • Победителей конкурса ждут денежные премии и дипломы, победителя в номинации «Приз зрительских симпатий» – поездка в Германию.
    • В этом году конкурс проходит при поддержке немецкой фабрики Klafs.
    • Информационный спонсор конкурса: газета «4room:форум профессионалов» Интернет-поддержка – www.forma.spb.ru
    • Регистрация и дополнительная информация:
    • Заявки на конкурс принимаются с 19 сентября и по 28 октября 2011 года по адресу: г. Санкт- Петербург, Новосмоленская наб., д.1 корп 4, Галерея дизайна и интерьера Neuhaus.
    • Дополнительная информация: (812) 324-44-52/54 или по e-mail: neuhaus2000@mail.ru
    • Сайт конкурса: http://www.anthology.ru
  • ИЗТОЧНИК НА ИНФОРМАЦИЯТА  http://www.forma.spb.ru/Competitions_new/site245.html/

*******

Конкурс для художников и дизайнеров Мечты и миграции, Италия, 2011 / Форма

 Ассоциация Quattrocentometriquadri с целью пропаганды современного искусства организовала конкурс, в котором могут участвовать любые объекты и проекты, от фотографий и лэнд-арта до живописи, скульптуры и инсталляций.

  • Тип конкурса: открытый международный конкурс арт-объектов и произведений искусства
  • Приглашаются к участию: художники, дизайнеры, фотографы, графики, мастера лэнд-арта, в том числе – студенты. Ограничение по возрасту от 18 до 40 лет
  • Регистрационный взнос: 10 евро
  • Deadline: 26 октября 2011 года
  • Призовой фонд: 1 премия 700 евро, 3 поощрительные, участие в выставке, печать в каталоге, в случае продажи – 70% от стоимости произведения искусства
  • Тема конкурса – “Мечты и перемещения”.
  • 2011 год в Италии отмечается как год объединения. Это повод задуматься о культурной идентичности и, вместе с тем, о мультикультурности.
  • По статистике в мире ежегодно не менее 3-х миллионов людей переезжают в другие страны, и более 1800000 живут не в той стране, в которой родились.
  • Миграционные потоки пересекают наши жизни, наши земли и меняют семейный уклад с нарастающей силой. Причин у миграции много, также как и непредсказумых последствий.
  • Их безумие вместе с необходимостью перемен превращаются в мерило разных откликов: мечты тех, кто говорит “пошли вон”, мечты тех, кто ищет свободу, мечты тех, кто страдает от голода, мечты тех, кто отчаянно ищет работу, мечты тех, у кого нет ни единого кубического метра, чтобы приклонить голову…
  • Организаторы цитируют великого итальянского режиссера Пазолини, который сказал, что “правда не в одной мечте, а во многих”.
  • Участники могут представить на конкурс проекты или реализованные произведения искусства, включая мультимедийные, видео, пластические, инсталляции и.т.д. Единственное общее требование – авторские права на объект или проект.
  • Регистрация и дополнительная информация: Вся необходимая информация выложена на сайте организатора на итальянском и английском языках. Подписи и пояснительные записки можно писать на английском.

Сайт конкурса: http://www.quattrocentometriquadri.eu/

 ИЗТОЧНИК НА ИНФОРМАЦИЯТА    

http://www.forma.spb.ru/Competitions_new/site244.html

 

August 26, 2011 · dobrina · Comments Closed
Tags:  · Posted in: Актуална информация, Други, За студентите, Текстове на други езици

БЪЛГАРИЯ ВЪВ ВИЗАНТИЙСКИЯ СВЯТ

August 24, 2011 · dobrina · Comments Closed
Tags:  · Posted in: Актуална информация, Събития, Текстове на български, Текстове на други езици

АНОНСИ

 

 

 Please sign the online petition

 

 

 

Please sign the online petition www.ipetitions.com/petition/werkbundsiedlung/

 

Dear Docomomo friends,

Docomomo Austria would like to ask all Docomomo WPs for support in creating an appropriate on-site museum for the Viennese WERKBUNDSIEDLUNG.  

Please sign the online petition http://www.ipetitions.com/petition/werkbundsiedlung/

For further information see the Attachment or www.docomomo.com! 

Ivan Blasi

Secretary General

 

Between 1930/1932, the Viennese Werkbundsiedlung was created under the direction of Josef Frank, an architect way underrated in Austria. This unique ensemble that seems to have a very low profile in public awareness in Vienna, is the daily destination of many architecture lovers from all over the world. The residential area is monitored by the World Monuments Fund (New York) who put it on the watch list of the worldwide most endangered architectural monuments located in Europe in 2010.

Now finally, 26 years after the last renovation efforts, Vienna has started to restore the 44 city-owned houses – nearly two third of the entire residential area – according to appropriate monument protection standards. Four units are currently unused – one of them being a Josef Hoffmann building, the other two houses designed by Gerrit T.Rietveld. This is where the careful renovation efforts will start. Improvement measures developed in this process will also be pointers for efforts regarding the other houses.

Vienna finds itself in an ideal position to create an appropriate on-site museum for this unique ensemble of modern age architecture. The City of Stuttgart first had to acquire a semi-detached house by Le Corbusier and Pierre Jeanneret at the 1927-built Weissenhofsiedlung. The Weissenhofmuseum was inaugurated there in 2006. House 1 shows the development and history of the residential area; house 2 represents an “accessible exhibit” with the original floor plan, colouring and part of the furniture.

As in Stuttgart, Vienna could use two exemplary houses as a museum. The time for the City of Vienna to make this decision is now, b e f o r e renovation starts to prepare these houses for future tenants.

In Vienna not a single one of these modern-age houses is open to the public on a regular basis. The museum Vienna Werkbundsiedlung would be an ideal, authentic location to convey the content and qualities of modern age to a wider public audience. –

Please sign the online petition addressed to Residential Housing City Councillor Michael Ludwig in favour of a representative museum!

Docomomo Austria June 2011

*******

Ретро фестивал ще върне облика на София отпреди 100 години

 

Стартира подготовката за „Ретро София Фест – Пътеводител на забравена София”, който ще се проведе от 16 до 18 септември 2011 г.

 

Фестивалът ще върне облика на града отпреди 100 години и ще стане част от празничната програма по случай Деня на София.

 

Първият етап на “Ретро София Фест” включва фотоконкурсите „Забравена София – на фокус”, „От албума на баба” и акцията „Ретро – Дефиле”. Повече информация за фотоконкурсите и фестивала е публикувана на www.facebook.com/retrosofia, както и на сайта на фестивала – www.retrosofiafest.com.

 

Събитийните възстановки ще се състоят в градинката зад Руската църква, в самия храм и в DaDa Cultural bar. По време на фестивала врати ще отворят автентични дюкяни – за хляб, лакомства, дантели, бижута и шапки. Стар кафеджия бавно ще вари кафе на пясък, ваксаджията ще търка пантофи, фотографът ще прави семейни снимки с автентичен фотоапарaт с триножник, а в градинския дансинг оркестърът празнично ще свири популярни валсове и танго.

 

През последния ден на “Ретро София Фест” с дефиле на тоалети и аксесоари от преди сто години ще пресъздаде автентичния вид на българина по това време.

 

В дните на фестивала в заведението DaDa Cultural Bar ще се организират лекции, пряко свързани с живота и градоустройството на стара София и ще се прожектира нямо кино. В заведението ще бъде представена книгата „Пътеводител на забравена София”, която ще припомни на българите старите къщи, хора и събития с особено значение за живота и растежа на града. Автор на книгата е японката Юмико Хаясака, която е и идеен съавтор на фестивала.

http://www.touristmedia.info/bg/

*********

Холандският пътеводител Spotted By Locals стартира своя блог и в София

Блогът на най–популярния онлайн градски пътеводител Spotted By Locals стартира и в София.

Многократно награждаваната поредица холандски пътеводители съдържа актуални съвети, подбирани лично от местни блогъри в над 35 града в Европа.

Сайтът стартира през 2008 г. благодарение на двойка от Холандия, пристрастени към пътуванията. Туристите все повече се интересуват от местната култура на местата, които посещават, затова пътеводителят става все по необходим, коментира Барт ван Пол, един от създателите на сайта.

Сред любимите места на авторите на блога за София са изложба на снимки на открито, разходка по улица, която може да ви отведе до планината, новият „храм на музиката” и пекарна за хляб.

http://www.touristmedia.info/bg/

 

 

August 14, 2011 · dobrina · Comments Closed
Tags:  · Posted in: Актуална информация, Други, За студентите, Публикации на български, Публикации на други езици, Текстове на български, Текстове на други езици


Cookies
Този уебсайт използва бисквитки и други технологии за проследяване, за да подобри изживяването ви при сърфиране за следните цели: за активиране на основната функционалност на уебсайта, за да осигурим по-добро изживяване на уебсайта, за измерване на вашия интерес към нашите статии. Те могат да служат и за персонализиране на маркетинговите взаимодействия, както и за предоставяне на реклами, които са по-подходящи за вас.
Settings Accept all
Cookies
Choose what kind of cookies to accept. Your choice will be saved for one year.
Save Accept all