“Как един роман запазва „Нотр Дам“ и променя възприятията за готическата архитектура”

ЕДНА МНОГО ЛЮБОПИТНА ИСТОРИЯ ЗА ПАРИЖКАТА СВЕТА БОГОРОДИЦА И НЕЙНОТО СПАСЯВАНЕ ОТ РАЗРУШАВАНЕ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ВИКТОР ЮГО 

разказана от  Ричард Будай/Richard Buday

 

  1. Сградата преди реставрацията   2,3. Парижката Света Богородица днес.

Книгата всъщност не е за едно грозно деформирано момче, което се опитва да спаси живота на красиво момиче. Това е готически роман за готическа сграда. Главният герой на историята не е човекът; това е сградата. Виктор Юго вярва, че архитектурата е стигнала върха си по време на готическата епоха, пишейки:

От самото начало на нещата до петнадесети век на християнската ера, архитектурата е великата книга на човечеството – главната изява на човека на различните етапи на развитие, било като сила или като интелект.” 

Той обичал готическия Париж и искал неговите структури да бъдат запазени. Кулите на Нотр Дам, твърди той, бяха символи на едно прекрасно минало. За Юго, ренесансовите архитекти и техните сгради нямало какво да предложат…. Нотр-Дам през 1829 г. се разпада. Катедралата е използвана като барутна фабрика през 1789-1799 г. и е тежко повредена. Най-големите й камъни били предназначени за мостове. Юго се страхува, че подобно на толкова много други готически структури в града, скоро ще бъде разрушена и Нотр Дам. Той пише:

„Всякакъв вид на профанация, деградация и разрушение веднага заплашват онези малки останки от възхитителните паметници на Средновековието, които носят отпечатъка на миналата национална слава, на която се крепят както паметта на царете, така и традицията на народа. Докато кой знае защо коварни сгради се изграждат с висока цена (сгради, които със смешните си претенции, че са гръцки или римски, във Франция, не са нито римски, нито гръцки), други възхитителни и оригинални структури падат без някой да го е грижа да информира, като единственото им престъпление е това, че са френски по произход, история и цел.“...

Юго решава да направи нещо по въпроса, перото му става по-силно от всеки меч. Романът Notre-Dame de Paris е публикуван през януари 1831 г., за да критикува…Успехът на книгата довежда хиляди французи от провинцията и други градове в Париж, за да посетят сградата, която Юго така любовно описва…Както очаква Юго, читателите заключават, че парижани не оценяват героичната вътрешна красота на сградата, нейната сила и характер. Квазимодо е метафора на сградата, която не е изгубена за феновете на романа. Общественият протест за спасяването на катедралата Нотр Дам бил оглушителен и определящ бъдещето й. Реставрацията започва през 1844 година…Днес е трудно да отделите книгата от сградата. Романът и катедралата са толкова преплетени, така че се крепят един друг, те са станали неразделни. Това е магическа връзка, която архитектите би трябвало добре да изучават…
Нотр Дам, една от първите готически катедрали в света и сред първите, които използват контрафорси, е завършена през 1345 г. Почти 500 години по-късно фактът, че сградата е художествен шедьовър и инженерно чудо, вече няма никакво значение. До 1830 г. Нотр Дам е обречена на разрушаване, докато една измислена история я превръща от реликва в национално съкровище.

Урокът за архитектурната общност е ясен: сградата без една ангажирана устна проза или графичен разказ е безсмислена и в крайна сметка забравена. Архитектурата е нещо повече от празна черупка, която трябва да се запълни – това е история, която трябва да бъде разказана…”

—————————————————————————————————————————————————————-

Ричард Будай е архитект, писател и преподавател с 20 годишен опит в изследванията на поведението. Фирмата му Archimage, основана в Хюстън, е спечелила десетки награди за сгради, интериори, късометражни филми, телевизионни реклами и интерактивни медии.

Източник:

http://www.archdaily.com/879028/how-a-novel-saved-notre-dame-and-changed-perceptions-of-gothic-architecture?utm_medium=email&utm_source=ArchDaily+List

How a Novel Saved Notre-Dame and Changed Perceptions of Gothic Architecture

Victor Hugo’s ‘The Hunchback of Notre-Dame’ was so influential that it changed public opinion on gothic architecture, saving a cathedral in the process.

http://www.archdaily.com

November 25, 2017 · dobrina · Comments Closed
Tags:  · Posted in: Актуална информация, Други, За студентите, Публикации на български, Текстове на български, Текстове на други езици